Výběr tkaniny pro konkrétní aplikaci stanu závisí na požadavcích na výkon kladených konečným použitím a/nebo požadovaných estetických vlastnostech koncového uživatele s ohledem na náklady.
Pro dosažení praktické úrovně nepromokavosti musí být i ty nejhustěji tkané syntetické tkaniny potaženy nebo laminovány souvislou vodotěsnou fólií. V procesu potahování je kapalná potahová látka seškrabována tkaninou. Nejběžnějšími polymery pro potahování tkanin jsou polyuretan (PU), polyvinylchlorid (PVC) a akryl (polyakrylonitril PAN). Jsou vysoce odolné vůči UV záření, ale nedostatečně pružné, zejména při nízkých teplotách. PVC je vynikající bariérou proti vodní páře, ale je těžké. Je také zvláště nepružný při nízkých teplotách a jeho výroba a likvidace jsou extrémně škodlivé pro životní prostředí. Polyuretan (PU) je tedy tou správnou povrchovou úpravou pro téměř všechny materiály stanů pro batohy. Má dobrou odolnost proti ohýbání za mokra a praskání za studena, je relativně lehký. Aby měl PU povlak přiměřenou trvanlivost při dlouhodobé tropické vlhkosti nebo vlhkosti prostředí, musí mít dobrou odolnost proti hydrolýze. Správně specifikované, dobře udržované, vysoce kvalitní PU nátěry mohou vydržet mnoho let.
Další stále běžnější nepromokavou úpravou tkaniny je silikonový elastomer. Může být aplikován na obě strany látky nebo pouze na jednu stranu (která se stává vnější). Silikonová pryž je široce používána v různých průmyslových odvětvích jako těsnění kapalin. Je vysoce vodoodpudivá, elastická, UV a teplotně stabilní. Na první pohled je to perfektní nátěr, až na to, že se pomalu úplně vytvrzuje, takže výrobní čas a náklady jsou vysoké. Má také špatné vlastnosti zpomalující hoření a neulpívají na něm žádná termoplastická (tavná lepidla) ani kontaktní lepidla. Závažnou nevýhodou tkanin, které jsou potaženy oboustranně silikonovým elastomerem, je však to, že náhodné poškození nelze opravit lepicími páskami.
Látky na stany jsou také odstupňovány podle povětrnostních podmínek. Jsou definovány tři úrovně:
Úroveň 1
Stany určené pro občasné a krátkodobé použití. Přestože jsou odolné proti dešti, očekává se, že budou používány hlavně za příznivého počasí, jako je letní kempování.
Úroveň 2
Stany určené pro použití převážně v mírných povětrnostních podmínkách, jako je přiměřeně vlhké a větrné počasí.
Úroveň 3
Stany určené pro použití za všech povětrnostních podmínek, jako je horolezectví, expedice, sněhová nakládka nebo delší obytné použití.